трещина - tradução para francês
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

трещина - tradução para francês

Трещины

трещина         
  • Трещина отрыва (I мода деформации)
  • Трещина сдвига (II мода деформации)
  • Трещина среза (III мода деформации)
langue
трещина         
  • Трещина отрыва (I мода деформации)
  • Трещина сдвига (II мода деформации)
  • Трещина среза (III мода деформации)
ж.
1) crevasse ; fissure ( небольшая ); brisure , fêlure ( в чем-либо бьющемся ); lézarde ( тк. в стене ); gerçure ( в коже, в коре ); craquelure ( в лаке, в слое краски ); fendille ( в дереве, в железе )
льдина дала трещину - la glace s'est craquée
покрытый мелкими трещинами - fendillé; craquelé ( об эмали )
см.: дать трещину
2) перен. ( в отношениях ) fêlure , fissure ; cassure ( разрыв )
трещина         
  • Трещина отрыва (I мода деформации)
  • Трещина сдвига (II мода деформации)
  • Трещина среза (III мода деформации)
crevasse ( f ), fente ( f ), rime ( f )

Definição

трещина
ТР'ЕЩИНА, трещины, ·жен.
1. Щель, расселина, образовавшаяся на поверхности расщепившегося, расколовшегося твердого предмета. Трещина в стене. Трещина на коже. Дать трещину (треснуть). Скала дала трещину.
2. перен. Разлад, отчуждение между двумя лицами, группами лиц (·книж. ). "- События 20-21 апреля (1917 ·г.) означали начало кризиса Временного правительства. Это была первая серьезная трещина в соглашательской политике меньшевиков и эсеров." История ·ВКП(б). Между бывшими друзьями образовалась глубокая трещина.
Дать трещину - перен. обнаружить признаки распада, начать разрушаться, расстраиваться (о дружбе, любви).

Wikipédia

Трещина

Тре́щина — экстремальный дефект, представляющий собой области с полностью нарушенными межатомными связями (берега трещин) и частично нарушенными межатомными связями (вершина трещины). Поверхность раздела берегов называется фронтом трещины. Закономерности образования и роста трещин изучаются разделом физики твёрдого тела — механика разрушения твёрдых тел.

Поведение трещины в конструктивном элементе зависит от способности материала сопротивляться росту трещины, значений и характера приложенных нагрузок, влияния окружающей среды, длины трещины.

Скорость распространения трещины в материале может достигать 0,2 — 0,3 от скорости распространения звука в этой среде. Так, например, наибольшая скорость распространения наблюдается в алмазах — около 8 км/с.

Распространение трещины, которое есть разрушение межатомных связей вблизи трещины, сопровождается характерным (однако разным для различных материалов) звуком (треском — отсюда название). Такой звук называют акустической эмиссией.

В зависимости от расположения фронта трещины относительно приложенной нагрузки различают три типа трещин:

Exemplos do corpo de texto para трещина
1. Псевдомультипликационный персонаж в виде улыбающегося кубика серого цемента с трещиной на "лице" по имени "Счастливая трещина" и слоган "Сухая трещина - счастливая трещина" показались слишком наивными.
2. Некая трещина проскользнула в деревянном портрете.
3. В районе соседнего подъезда образовалась вертикальная трещина.
4. В восточной части конструкции обнаружена большая трещина.
5. Даже панцирь зажил, трещина затянулась соединительной тканью.